找到靈魂安頓所 大洞變道地台南人

記者楊淑芬/專訪
雖然是日本人,卻彷彿身上流著台灣人的血液;大洞敦史在台南讓自己的靈魂得到安頓之所,在台南過著最自在的生活,他開著「洞蕎麥」,每天親手趕出九割蕎麥麵,煮完了蕎麥麵,抱著沖繩三味線,輕吟著「淚光閃閃」,每一句都是生命的體驗和悲喜。
出生於東京的大洞敦史,生來就是自由人,國中一年級以後,就沒再上過學,一個人流浪到名古屋、神戶、北海道,還到沖繩學習三味線,後來再念放送大學,並且考上明治大學研究所,二十五歲時和台灣學校學術交流,從此愛上台灣,他不喜歡日本人的集體性,要求一致性的生活讓他覺得壓迫感,台灣有種閒散自由的風味,尤其台南這個不大又安靜的城市,讓他非常自在,在這兒住了幾年,早從異鄉人變成道地的台南人。
初到台灣,他教日文,輕鬆穿著夏威夷花褲子,抱著三味線四處遊唱,並且以在台灣的生活,在台灣的經歷寫成《台灣環島─素描南風》,第一本以日文寫就,最近出版《遊步台南》,以中文書寫,展示他在台南的文化功力。
大洞在台南找到真愛,成為台南的女婿,和妻子兩人以他自己最愛的蕎麥麵開了「洞蕎麥」,每天親手揉麵糰,以九割蕎麥麵的麵條為主,九割就是以九成的蕎麥粉和一成的麵粉,從加水攪拌混合、揉成麵糰、延展、堆疊、切麵,他對待每一條麵條都好像對待自己的孩子,每一條麵條都是藝術品。
如果第一次到「洞蕎麥」,大洞會拿著菜單,操著濃重腔調的中文,一一解釋,要冷湯麵?熱湯麵?要加生蛋?熟蛋?台灣人普遍喜歡熱食,尤其台南人口味偏甜,加上蕎麥麵不如台灣麵條彈牙,大洞花了很多心思研究蕎麥麵新花樣,他用台灣盛產的芒果加在蕎麥麵上,也研製出艾草蕎麥麵、芝麻蕎麥麵、火龍果蕎麥麵等稀奇古怪的口味,一面揉麵糰他一面心想,看在日本蕎麥麵達人的眼中,一定覺得大逆不道,但是大洞實在太愛蕎麥麵,希望渡海而來的口味獲得在地人認同,他還推介蕎麥餅、蕎麥茶、蕎麥冰淇淋,一心想讓台灣人也和他一樣愛上蕎麥麵。