韓國旅遊必備5款超實用App!Naver Map、韓巢地圖

在出發去韓國自由行之前,一定要下載一些非常實用的app!因為地域及習慣的關係,韓國人比起Google Map更常使用Naver Map、韓巢地圖,當地也有許多支援中英文介面的交通app,讓你在各大城市、巷弄間穿梭時都能準確掌控你的時間!這些app都能讓你的韓國旅遊玩得更加盡興,如果有興趣的話就繼續看下去吧~

TOP5 最實用的地鐵 app:Subway Korea

圖片來源:App store
圖片來源:App store

每個發達的大城市都有完備的大眾交通運輸系統,韓國當然也不例外,除了首爾之外,大邱、釜山、光州等等城市也都有地鐵系統,但是往往越完善越多條線路時總是讓人暈頭轉向,但是幸好現在韓國推出了一個地鐵 app:Subway Korea!他所提供的服務包含計算搭乘時間、所需車資、轉乘方式建議、車站出口資訊等等,但這個 app 最棒的是他有支援「繁體中文」並且可以「離線觀看」,就算網路收訊不好,也不用怕地鐵搭錯方向喔~

優點:大城市皆支援、服務多元、支援繁體中文、可離線觀看

缺點:獨立 app,非複合式


TOP4 不用說一句韓文的叫車 app:Kakao Taxi

圖片來源:App store
圖片來源:App store

在韓國,若要搭計程車有兩個考量點,一個是你去往的城市並非大都市,大眾交通工具並不那麼多,班次也少的話,就可以選擇搭乘計程車。另一個就是多人旅行,若是多人旅行(2人以上)的話,其實換算下來搭計程車的錢跟搭地鐵的錢是差不多的,還能省下走去地鐵站的腳程,可以說是一舉兩得!

Kakao Taxi 之於韓國,就有如 Japan Taxi 之於日本的概念。因為韓國法規的關係,Uber 等叫車平台是無法在韓國境內使用的,所以若是講到叫車平台,就會聯想到韓國當地最大的叫車 app:Kakao Taxi 了。至於怎麼下載 Kakao Taxi 呢?因為綁定的關係必須要有帳號能夠追蹤,所以只要有 Kakao Talk 的帳號就可以下載了!(貼心提醒:建議備有一個韓國電話號碼,比較好聯絡司機)

圖片製作:GoWiFi小編-Hung Chiu
圖片製作:GoWiFi小編-Hung Chiu

Kakao Taxi 基本上的介面和市面上的一樣,可以預估乘車時間、選擇車型,分別有 Medium (一般車)、Large (大型車) 和 Deluex (模範計程車),結帳亦可以現金、信用卡或T-money來付款等等,是一個非常方便,還不用使用韓文對話的工具。

優點:不用講韓文、不怕被坑錢、車型多元、支付方式多元、多人旅行可省錢

缺點:必須擁有Kakao帳號、必須擁有韓國電話號碼

* 2018 年 Uber 正式在韓國上線,也可以考慮用 Uber 叫車省去跟司機雞同鴨講的困境唷!但目前因為 Uber 在韓國上線時間不常,叫車&等候的時間會比較長,時間太晚或者地方太偏遠也有可能有叫不到車的情況


TOP3 最準確的韓文翻譯 app:Naver Papago

圖片來源:App store
圖片來源:App store

Naver Papago 是由韓國人自行研發的翻譯 app,老實說真的比 Google 翻譯來得更準確,有時候 Google 翻譯出來文法不通順,也有一些看不太懂的語句,但是 Naver Papago 都克服了這些問題,並且還推出了照相翻譯和口語翻譯的功能,這樣就算不會韓文也可以順利在韓國自由行暢行無阻了~

優點:準確、照相翻譯、口語翻譯


TOP2 當地人最常使用的地圖 app:Naver Map

韓國旅遊app Naver Map
圖片來源:App store

到韓國旅遊時,規劃行程必不可少的 app 就是 Naver Map 啦~現在 Naver Map 為了造福廣大使用中文的人們,也推出了「半中文」介面的 app 了,為什麼這樣說是因為裡面還是有一些細節缺少準確的翻譯,就期待 Naver Map 以後會越來越好囉~除此之外,網頁版及 app 版本都能在不同裝置上使用。但是韓國有許多地圖 app ,建議大家若是要前往首爾、釜山等大城市可以選擇 Naver Map,更新比較快,但若是要前往濟州島的話,建議可以使用 Kakao 系統的 Daum Map。

韓國旅遊app Naver Map
圖片來源:App store

那今天就先介紹較多人會選擇使用的 Naver Map,Naver Map 可以說是當地人最常使用的地圖 app,許多店家都會將資訊放在 Naver Map 上而不是 Google Map,所以如果今天用 Google Map 去找地址的話可能會完全沒有資訊。但是相反 Naver Map 卻網羅了所有大街小巷、樓上地下所有的店家資訊,甚至還能用店家號碼搜尋店家地址,讓每個旅人都能正確地找到自己的去處。除了精確的店家資訊之外,Naver Map 還能預估路程時間費用、GPS導航、查找與連接大眾運輸、實景地圖等等,讓路癡的你再也不怕走錯路!

優點:準確、店家資訊最充足、服務多元、可連接多種大眾運輸、實景地圖

缺點:要會一點韓文


TOP1 支援中文、功能齊全的複合式 app:韓巢地圖

圖片來源:App store
圖片來源:App store

大家最耳熟能詳的應該就是韓巢地圖了吧,雖然與 Naver Map 有蠻多雷同的功能,但些微的差距還是有的。因為是由中國所研發針對韓國的地圖 app,介面內容全部都是支援中文(繁體、簡體)的,所以對華人來說非常容易上手。除了語言這個超大優點之外,韓巢厲害的還有清楚的圖示,例如標示機場及地鐵站手扶梯出入口跟電梯等功能。另外,韓巢也具備用電話號碼搜索店家的功能,更新資訊的速度也是數一數二快的,通常一至兩週就會更新一次,但缺點就是沒有實景地圖,對路癡來說可能就有點吃虧,此外目前地圖內有連結的大眾交通工具只有地鐵,還沒有結合巴士,是一點小缺點,大家可以自己斟酌哪一種地圖最適合你的旅遊方式喔~

優點:繁體/簡體中文、清楚圖示、資訊更新快

缺點:無法收藏地點、無實景地圖


擁有以上 5 個 韓國旅遊必備的 app 之後,韓國自由行就再也不怕踩雷、不怕迷路啦~不過每個 app 還是各自擁有他們的擁護者,畢竟每個人旅行的方式都不一樣,適合的 app 也不盡相同,總之,希望現在正在規劃、或是以後正要規劃去韓國旅遊的人,都能夠擁有一趟美好的旅程!

相關連結

原文連結:韓國自由行|TOP5韓國旅遊必備超實用App!Naver Map、韓巢地圖

延伸閱讀:出國必看韓國入境教學,韓國機場入境細項、海關申報通通告訴你!

延伸閱讀:【韓國證件照推薦】TOP3高人氣首爾證件照&店家比較 梨大 弘大